Uma única ponta de cigarro contamina mil litros de água, diz farmacêutica